Foire aux questions sur les véhicules hors route

Un véhicule hors route (VHR) est un type de véhicule motorisé conçu et fabriqué pour être utilisé sur des terrains accidentés et non pavés, plutôt que sur des routes traditionnelles. Ces véhicules sont utilisés à des fins utilitaires et récréatives, y compris la randonnée, la conduite dans le désert et les dunes, le travail agricole, la chasse, le camping, l’entretien de la propriété et plus encore.

Polaris offre une variété de véhicules hors route, y compris des VTT, des autoquads biplaces et des VUTT, pour répondre à divers besoins de performance.

Découvrez les différences entre un VTT, un autoquad biplace et un VUTT.

Off-highway vehicle (OHV) the term is commonly used to refer to a broader category of motorized vehicles designed for recreational purposes. It encompasses various types of vehicles, including dirt bikes, snowmobiles and those known as off-road vehicles (ORV).

ORV is often used more specifically to describe vehicles designed for use on rough terrain and trails. These include all-terrain vehicles (ATVs) and utility-task vehicles (UTVs) or side by sides (SxS). The term “off road” tends to emphasize the vehicle’s capacity to navigate uneven and tough terrain. 

Learn why people choose ATVs or UTVs and Side by Sides for their off-road adventures.

The best ATV (all-terrain vehicle) for off roading depends on factors such as the types of terrain you plan to navigate, how long you’re going to ride and the number of riders. If you’re looking for an off-road vehicle for 3 or more riders and extra storage, a SxS is a better fit.

Different types of ATVs and side by sides have features specific to the use or the terrain.

Polaris offers a wide range of ATV and SxSs to meet a variety of terrains and performance needs.

Cela dépend de l’endroit où vous vivez et conduisez, et d’autres facteurs comme la façon dont vous achetez votre véhicule. Certaines provinces et certains parcs et sentiers exigent une assurance pour votre véhicule hors route. Même lorsque ce n’est pas nécessaire, assurer votre véhicule hors route peut s’avérer judicieux. En savoir plus sur les options d’assurance et de couverture pour les véhicules hors route.

Pour en savoir plus sur les mandats d’assurance dans votre région, communiquez avec Ressources naturelles Canada (RNCan). Pour obtenir des renseignements précis sur les polices et la couverture, communiquez avec votre assureur.

En général, l’assurance habitation n’inclut pas la protection pour les véhicules hors route, surtout lorsque le véhicule est utilisé loin de votre propriété. Les véhicules hors route nécessitent leur propre police d’assurance distincte.

Cependant, la couverture de responsabilité personnelle de votre police d’assurance habitation peut offrir une certaine protection si quelqu’un est blessé en conduisant un véhicule hors route sur votre propriété. Pour plus de détails sur votre police, communiquez avec votre assureur. Consultez notre guide sur les polices d’assurance de VTT et d’autoquads biplaces pour en savoir plus.