Saltar al contenido Saltar a navegación Saltar al pie de página
Un padre ayuda a su hija con el casco mientras están sentados en un ATV Polaris Outlaw 110 EFI. La madre está de pie junto a otro ATV en un área arbolada con su hijo sentado en un ATV Polaris Phoenix 200.

Guía sobre seguridad de vehículos todoterreno

La seguridad en el manejo todoterreno comienza aquí

La seguridad en el manejo todoterreno comienza con los conocimientos adecuados. Esta guía ofrece consejos prácticos para ayudarle a preparar su vehículo, elegir el equipo adecuado y desarrollar hábitos de manejo todoterreno más seguros. Ya sea que sea novato en los senderos o un experto conductor, encontrará recursos de seguridad útiles para los ATV y UTV diseñados para ayudarle a conducir de forma más inteligente y adquirir confianza en el manejo todoterreno.

Prepare el equipo para manejar con seguridad

El uso del equipo de seguridad adecuado es importante para su seguridad y reduce la posibilidad de lesiones. Asegúrese de estar equipado.

Asegúrese de que los vehículos todoterreno sean apropiados para la edad

Asegúrese de que los niños tengan la edad apropiada para manejar y que hayan cumplido con los requisitos necesarios. Obtenga más información sobre las pautas de edad y capacidad.

Nunca mezcle los vehículos todoterreno y el alcohol

Al igual que conducir el automóvil, nunca va a desear conducir o manejar después de consumir alcohol o drogas.

Planifique siempre las paradas en las gasolineras

A medida que planifique su manejo, asegúrese de incluir las paradas para el combustible. Consulte el manual del propietario para averiguar si su vehículo está aprobado para transportar combustible adicional con la solución de transporte de combustible aprobada por Polaris.

Diseñado para el manejo todoterreno

Opérelo solo en rutas de vehículos todoterreno aprobadas y tenga cuidado para evitar los residuos de los senderos.

Antes de comenzar a manejar

Conozca las leyes y los reglamentos locales

Consulte las leyes y normas locales de su estado, incluso el sitio web del Registro Nacional de Conductores (DNR), para confirmar dónde puede manejar. Para obtener más información sobre senderos para vehículos todoterreno y los recursos locales por estado, visite el sitio de NOHVCC. Solo maneje en rutas aprobadas para los vehículos todoterreno.

Tomar un curso de capacitación de seguridad en vehículos todoterreno

Conozca las reglas del manejo todoterreno. Consulte nuestra lista de organizaciones y recursos de capacitación.

Seguridad para menores

Descubra consejos esenciales, capacitación y equipos para menores.

Guía del conductor

Explore nuestro centro de recursos para cada conductor o pasajero. Ya sea que sea un principiante que busca de consejos esenciales o un experto que busca mejorar su vehículo, tenemos lo que necesita.

Planifique un recorrido más seguro

Revise nuestra completa lista de verificación de seguridad previa al manejo para manejo todoterreno antes de salir a los senderos.

Esté atento a los residuos en los senderos

Está diseñado y fabricado para operar en el entorno todoterreno, pero tenga en cuenta que grandes residuos u obstáculos como ramas, tocones, troncos y rocas pueden penetrar el chasis o la parte inferior de cualquier vehículo todoterreno. La penetración de residuos podría suponer un riesgo de lesiones graves o la muerte para los ocupantes del vehículo.


Para reducir este riesgo, observe los siguientes comportamientos:

  • Comprenda las capacidades del vehículo y no intente atravesar residuos en los senderos o grandes obstáculos que superen la altura desde el suelo del vehículo.
  • Analice el camino por delante en busca de obstáculos y peligros, y seleccione la ruta más segura.
  • Conduzca a velocidades adecuadas para el terreno, la visibilidad, las condiciones de funcionamiento y el nivel de experiencia que tenga.
  • Tenga cuidado al manejar en terrenos desconocidos, en laderas, a través de agua o sobre grandes obstáculos. Esto incluye obstáculos que podrían ocultarse debajo de agua u otras características del terreno.

Manuales del propietario

Su manual del propietario es una excelente guía de seguridad y mantenimiento. Proporciona información detallada sobre las advertencias del vehículo, el equipo de protección y los procedimientos operativos.

Recursos de seguridad de vehículos todoterreno adicionales

Al igual que otros deportes motorizados y actividades recreativas al aire libre, el manejo todoterreno cuenta con numerosas organizaciones dedicadas a la conducción segura, como el ATV Safety Institute y NOHVCC. Estos grupos imparten capacitación en seguridad para ATV y UTV, ofrecen consejos y otros recursos para un manejo más seguro. Estos son algunos a los que puede echar un vistazo.

Pautas sobre edad y ajuste

Todos los vehículos todoterreno tienen requisitos de capacidad y edad que se describen a continuación. Consulte el manual del propietario para conocer las pautas específicas.

Una mujer sonriendo desde el asiento del conductor de un Side-by-Side/UTV Polaris GENERAL XP 1000 negro mientras 3 hombres toman el equipo de la caja de carga.

SIDE-BY-SIDE, UTV y ATV

Todos los conductores deben ser mayores de 16 años y tener una licencia de manejo válida. Se recomienda firmemente completar la capacitación de la ROHVA adecuada para los Side-by-Side o capacitación de All-Terrain Vehicle Safety Institute (ASI) para los ATV. Todos los conductores deben poder alcanzar los manubrios y colocar los pies planos en el suelo, con la espalda apoyada en el respaldo y el cinturón de seguridad puesto.

Una mujer sonriendo mientras está de pie cerca de un adolescente sentado en un ATV para menores Polaris Phoenix 200.

Side-by-Side, UTV y ATV para menores

Los conductores menores de 16 años nunca deben conducir vehículos todoterreno de tamaño completo. Polaris ofrece modelos ATV para menores que tienen 6 años o más y modelos Side-by-Side y UTV para menores que tienen 10 años o más. Algunos modelos tienen requisitos de altura, consulte el manual del propietario para obtener la información específica. Todos los conductores menores deben estar supervisados por un adulto en todo momento.

Responsabilidad externa

Ser un conductor más seguro también significa ser un buen administrador del lugar donde maneja. Obtenga más información sobre cómo puede generar un impacto al dejar menos impacto.

Preguntas frecuentes sobre la seguridad de vehículos todoterreno